日前，佳士得2008年春拍会上，1.94亿元的成交额里中国翡翠鼻烟壶114件拍品全部成交，一时间翡翠成为藏家宠儿。据代表国内高档翡翠品牌的tesiro通灵"传世翡翠"的统计，今年前3个月翡翠销量比去年同期增长35%以上，主要为投资收藏型消费。
翡翠行情波动巨大
"国际品牌的钻饰每年在成都市场上收获颇丰，相信翡翠会是下一个消费热潮。"从事珠宝生意多年的珠宝商胡先生表达了这样一个观点：与黄金和钻石相比，翡翠更具有投资价值，未来玉石制品价格的上涨是长期趋势。他认为，许多投资者都像做"期货"一样看好翡翠升值，而香港等地的专业翡翠经营商也开始抢滩成都市场。
玉器专家丁黎指出，从市场动态来看，翡翠行情波动性很大，上世纪70年代至80年代末，翡翠价格上涨千倍不止，但从上世纪90年代以来，翡翠成品的价格已经逐渐回调，目前已跌至高峰的一半左右。从翡翠自身特点来看，它与字画和古迹相比，更易保存，而且翡翠的储量非常有限，特别是上档次的翡翠就更加稀少了，高档翡翠的价值基本上不受市场行情波动的影响，与其他收藏品相比，它的价格更加稳定且升值明显。
高档翡翠日渐稀缺
翡翠的稀缺性决定了它特有的收藏和投资价值。要收藏翡翠保值，必须做到"宁精勿滥"，应挑选珍稀及种质上乘的高档a货翡翠，千万不可贪图便宜滥取一些种差工粗的低价货，后者很难转手买卖或参加拍卖，市场承接力极弱，也很难升值和保值。
3年前，王小姐买了一只18000元的翡翠手镯，价格相对比较贵。王小姐说，她买的是只冰种翡翠手镯，有一小点棉块和水线，整只手镯非常素雅。3年后，王小姐腕上戴的那只手镯更加晶莹剔透了，有人加价5万元，她都没舍得卖。王小姐说："原来的棉块没有了，颜色也多了，这些都是被我'养'出来的，谁都不会舍得卖的。"
据了解，仅在1996年初，缅甸产的翡翠原料价格就翻了一倍。近年来，翡翠的身价每年都在稳步上涨，主要是因为全球惟一产高档翡翠的缅甸矿坑里翡翠资源已接近枯竭。经过几百年的开采，帕敢等老坑矿口出产的好翡翠越来越少，据称现在最深的矿坑已经挖到200米深的地下。相关数据表明，2006年以来翡翠价格年均保持30%—50%的增长，而2007年到现在，高档翡翠价格又上涨了50%。未来5年内，高档翡翠还将迎来高涨期。
早报记者章瑶