标题：咱把奥运办得这么漂亮,外电怎么说

　　随着"鸟巢"上奥运圣火的熄灭,北京奥运会圆满闭幕,中国政府和人民成功地为世界奉献了一场精彩的体育盛会,相信多年后仍将为世人所谈论。

──新加坡《联合早报》25日发表题为《留给中国的奥运遗产》的文章说。

北京奥运会用与震惊全世界

的开幕式同样精彩的闭幕式结束,拥有13亿人口的中国已经走向世界。

──西班牙《国家报》报道说。

中国首次名列金牌榜第一,打破了美国的垄断地位。北京再一次用焰火和中国文化为主调的完美表演,为一届扫除了一切疑虑、取得圆满成功的奥运会谢幕。

──西班牙埃菲社说。

"这个闭幕式就好像是我们巴西的狂欢节,这是一个奥林匹克的狂欢节",闭幕式让人感到轻松、欢快。

──巴西体育台在北京现场的评论员说。

闭幕式的气氛是兄弟间的气氛,运动员们更像是在共度一个节日。

──巴西《圣保罗报》网站上对闭幕式的报道称。

让北京举办奥运会的决定是完全正确的,本届奥运会组织工作出色,体育设施一流。北京还采取了有效治理措施,空气质量得到很大改善。北京奥运会将给世界留下永久记忆。

──《新西兰先驱报》发表社论说。

在过去两周里,北京凭借一流的场馆设施、微笑的志愿者、完善的交通和无可挑剔的组织工作赢得了世人的喝彩。

──新西兰《自治领邮报》的社论说。

"圣火虽已熄灭,但好像节日在继续。"

──日本广播协会24日全程直播了北京奥运会闭幕式。当看到16条祥云纱从塔上向四周散开,各色烟火腾空而起时,解说员赞叹道。

"鸟巢"被充满幻想的蓝色光芒所笼罩,五颜六色的烟火照亮天空。容纳9万名观众的国家体育场充满了热烈气氛。观众们仰视着一直守望奥运激战的圣火,并为盛大的压轴戏发出欢呼声。

──日本共同社报道说。

运动员们今晚在"鸟巢"尽情抒发着他们心中的欢乐,闭幕式是属于他们的"盛大节日"。

──当屏幕上出现各国运动员欢呼入场的场景时,法国电视3台一位解说员说。

204个国家和地区的上万名运动员齐聚北京,创造了38项新的世界纪录和85项奥运会纪录。这是人类的进步,而这样的奇迹与北京所提供的良好平台是分不开的。

──土耳其《每日新闻报》说,北京奥运会"无与伦比"。

中国为宣扬奥运精神不遗余力,中国文化给世人留下了深刻印象。这是一届"史诗般的盛会",所有参与盛会的人都不会忘记这次梦幻之旅。

──土耳其《今日时***》说。

经过多年精心准备,中国在奥运会上的成绩取得巨大突破;中国奥运会的组织工作细致、周到、井井有条,让世界瞩目。

──《越南体育》报说。

全世界亿万观众在观看奥运会实况时看到了壮观的场面,现在再也无法否认中国在政治、经济和文化方面的实力。

──《澳大利亚人报》用7个版面报道北京奥运会的盛况和澳大利亚队的夺金旅程。该报发表了题为《北京取得的不仅仅是奖牌》的评论。

虽然中国的文化和语言对西方人来说是个障碍,但大批的奥运志愿者英语流利,彬彬有礼,对到北京的外国人有很大的帮助。这届奥运会是一次体育的狂欢,最终将被人们留在记忆之中。

──《悉尼先驱晨报》在头版的报道中说。

北京是蒙古国运动员的福地,蒙运动员在开幕式上的出场顺序是第188位,中国人的吉祥数字"8"为蒙古国带来了好运,蒙古国取得了奥运金牌零的突破。

──蒙古国电视五台评论员说。

在经历30年的经济高速增长之后,中国实现了举办奥运会的百年梦想。北京为实现城市现代化作出了巨大努力和改变。没有一个奥运会举办城市能像北京这样获得这么多市民的支持。

──瑞典最大的晨报《每日新闻》25日刊登该报驻华记者彼得松的文章说。

通过北京奥运会的成功举办,全球各国人民更加了解和感受了中华文化的博大宽容,更理解和体会中国政府和人民的和平友好,也更有利于中国品牌走进世界各个角落。

──印度尼西亚《国际日报》25日发表评论,称赞北京奥运会创造体育和文化辉煌。

中国圆满举办北京奥运会并获得金牌第一,向全世界显示了中国国力。

──《朝鲜新报》网络版25日发表评论说。

北京"以一场充满温馨和回忆的闭幕式给本届奥运会画上了圆满的句号"。当北京奥运圣火在"鸟巢"熄灭时,北京奥运会就成为一个代表成功的历史名词。中国政府和人民为举办奥运会付出了巨大的努力和百倍的诚意,终于得到了全世界的认可。

──阿根廷美洲通讯社以《北京时间圆满结束伦敦时间拉开序幕》为题报道了本届奥运会的闭幕式。

综合新华社8月25日电