标题：徐光启邮票一“帽”戴错数百年

 今年，是明代科学家徐光启与意大利人利玛窦合作翻译西方数学巨著《几何原本》中文译本出版400周年。《几何原本》是公元前300年古希腊数学家欧几里德所著，是现代科学的基础之一。万历三十五年(1607年)底，《几何原本》在北京印刷出版，这是西方基础科学的第一个中译本，也为中国近现代科学的发展奠定了重要的基础。为纪念这一科学大事，中国包括两岸四地的科学界纷举办各类活动，而徐光启则早已在海峡两岸的邮票中出现了。

    1980年11月20日，原国家邮电部发行了J58《中国古代科学家》(第三组)邮票一套4枚，其第一枚就是“徐光启”。这套邮票采用中国画中的白描绣像技法构图，刻画人物的头像，徐光启为官服头像，长须飘飘，目光炯炯，面部棱角分明。然而这枚邮票却出现了一个明显的错误——徐光启戴错了帽子！图中徐光启戴的是狭长翅方头乌纱帽，这是宋代官帽的式样，而明代官帽为宽翅圆头乌纱帽，一“帽”之差，谬之数百年。

    在中国内地发行徐光启邮票前，台湾就在1963年11月8日为纪念徐光启逝世300周年发行了《徐光启》纪念邮票一套1枚，邮票选用明代徐光启画像作为主图，徐光启头戴宽翅乌纱帽，这才是标准的明代官帽式样。