标题：考古发现5000年前的“罗密欧与朱丽叶” 合葬一起

　　在哈萨克斯坦中部的卡拉干达州（Karaganda），一个5000年前的墓穴中发现了一对古代的“罗密欧与朱丽叶”。这对史前恋人，彼此靠在一起，男子手持箭簇和一把金属匕首，女子戴着珠宝，包括用半宝石制成的绿色手镯。他们的墓旁有两匹马拉着青铜时代的战车，似乎要载着这对恋人穿越时空，进入来世。

　　考古学家说，墓旁有两匹拉战车的马的骸骨（属于陪葬的牺牲），也如同一对夫妇合葬在一起。

　　考古学家认为，墓中男性可能属于青铜时代的精英——“车夫”。

　　这个坟墓四周环绕着树立的石头，在古代就被盗墓者洗劫过，幸运的是，马拉战车的遗迹完好无损，这对恋人的遗骸也仍然保留着。

　　负责挖掘工作的考古学家伊戈尔博士（Igor Kukushkin）说，关于“罗密欧和茱丽叶”夫妇在他们生前是否生活在一起，还有很多问题未能解决，可能是一个人死了，自杀或被杀，另一人陪葬。也有可能是同时代死去的一对陌生男女，被选为死后的恋人合葬（类似冥婚——译者注）。

　　伊戈尔博士说：“在我们这个地区，这样的合葬并不罕见，但关于第二个人与死者的关系问题仍然悬而未决。”

　　“那个女人，或者那个男人，被杀是为了‘伴随’自己的另一半吗？”

　　“这对男女是夫妻吗？还是说，他们只是由同一时间去世但没有关系的一男一女组成的死后恋人？”

　　对这些骸骨的初步研究显示，死者并没有明显的受伤害的痕迹，但更详细的研究应该有助于弄清他们的死亡原因。

　　伊戈尔博士强调：“我们可以很肯定，两匹马是被杀的。。。。马背靠背地躺在两侧，和著名的战车石刻几乎一模一样。”

　　卡拉干达州立大学的考古学家维克托（Viktor Novozhenov）说：“马和石棺的位置清楚地显示，这是一个战车的形状。”

　　这些马背靠背地躺着，但被套上了马具，像是处于“工作状态”，显然是为了显示它们正在拉着战车。

　　他说，这些墓葬大约有5000年的历史。

　　在马车旁，考古学家发现了“罗密欧与朱丽叶”的墓地。

　　这名男子下葬时佩戴了一套箭筒和一把金属匕首，而这名女子的最后一件饰品是用半宝石制成的手镯。她还佩戴了一条串连青铜制品、半宝石和吊坠的项链。

　　考古学家在墓穴中还发现了石器和青铜器的矛头，一块石器箭头和一个镀金的吊坠与陶器。