标题：Kitco国际黄金市场评论-12月17日

　　今天，当美元指数冲击77.30大关，原油价格下跌1美元以上，跌到每桶91美元附近时，黄金价格又走出了出人意料的走势。黄金在该交易区间（迄今为止）已经被限制在790美元-815美元的区间，一些买家正在寻找低点买入，特别是来自于日益精明的印度买家已经压抑很久的订单。相对于美国的买家来说是好多了，这些美国的买家们，在本次假期的购买行为，用Rapaport News（业界最佳的信息来源）总结的话说：“美国的零售珠宝的需求令人失望。”

　　本周，由于看好美元走强，并且有消息说，欧元的通货膨胀有所抬头，并且在接近降息之前，在池中交叉采取先发制人举措，纽约黄金现货价格收于每盎司793.10美元，下跌了5.50美元（一周均价下跌了约1.50美元）。在几个活跃的交易时段，低点已经接近787美元。今天上午消费者物价指数和工业生产数据的公布，针对黄金价格上涨过高显示了一个明显的动作，而生产数据较预期为佳。这两个因素都促成了越来越少的投机人对进一步降息的预期。对于这个数据，道琼斯指数当然不会乐于接受，当天指数下跌了将近三位数。白银又下跌了28美分，到达了每盎司14.00美元以下，收盘价为13.81美元，白金在大幅反弹之后仅下跌了一美元，交易时段结束时，收于每盎司1475.00美元。

　　据Mineweb报道，与此同时，今天高盛公司重申了其2008年贵金属将走低的预测：

　　“分析师们还建议，纽约商品期货交易所2008年12月份的黄金合约开盘价，短期交易“卖出价”建议在每盎司841美元。

　　伦敦黄金：“我们继续预期黄金交易价格与美元成反向走势，因为黄金货币，是作为一种储值和交易媒介的工具而存在的。由于高盛公司的经济学家预期美元在12月份会继续走强，从而使美国的经常帐户赤字减少，我们认为，黄金价格将下降至每盎司750美元，从而限制了2008年贵金属的收益。但是，由于停滞不前的供应量及消费者需求，导致的结构性支持，中央银行和投资人们可能将黄金价格保持在历史上的较高水平。

　　12月份黄金价格预测：每盎司750美元

　　伦敦白银：“白银价格继续紧紧跟踪黄金价格，预期也将按照黄金价格走势而下跌。”

　　12月份白银价格预测：每盎司13.70美元

　　事实上，高盛对中期市场的这种清醒的（尽管无论如何也不看跌）的评估，将会立即被那些各种各样的新闻制造者和金银交易商们斥为“无稽之谈”，他们认为，该公司是“阴谋”或“联盟”的一部分，并且认为，每次在价格激增破灭之前，他们都要说价格会下跌（这次，在十年内已经是第N次了）。可以确知的是，有人确实是有时间表。事实上，这个时间表是由你来决定的，并且决定这个时间表的具体时间。几率是相当平等的，有人想向你贩卖观点，也有人想让你在来年挣得更多的黄金，他们的观点是否准确也只能是听天由命了。

　　自从上次我们的一个读者善意地向我们指出，JP摩根对于黄金价格的观点已经略有不同，我们认为，关于他们对2008年（以及以后）对市场的分析，以及为避免上述所列的各种弊端的发生，-本着在平衡与公平的基础上，应有一个转变的过程。所以，我们看，今天Mineweb再次直言：

　　“当矿工们正在继续努力将黄金送到市场上时，JP摩根已经增加了其对黄金价格的长期预期，从每盎司625美元增加到每盎司675美元。

　　JP摩根的分析师Steve Shepherd说，在最近的一份研究报告中指出，每盎司675美元的预期，与历史上的黄金价格是一致的，原因是工业界迅速增加的现金成本，迅速增加的资本性支出的成本，迅速增加的劳动力成本，和采矿业尤其是在南非，越来越复杂的自然条件。

　　JP摩根预期2008年美元将继续疲软，欧元/美元汇率会稳定在大约1.55左右。如果金属的内在价值不变，在整个阶段，它的交易价格将保持在每盎司820美元上下的区间。

　　“由于黄金本身的微观基本面仍然保持积极，可能会‘亲自见证使用非美元的货币进行估价'。但并不是说，它将会变成百分之百的商品，从而降低其作为金融资产的价值，” Shepherd说。

　　对于黄金价格在中期乃至长期最重要的驱动因素是，美元的价值，使用黄金作为对抗通货膨胀的避险工具的愿望，以及使用黄金作为纸币贬值的避险工具的愿望。

　　对于这些功能，黄金并不是“最佳的”避险工具，除了纸币贬值。

　　“尽管如此，黄金对于上述影响中的吸引力仍然保持强劲，特别是在散户投资者中更是如此。”

　　我们不能否认上述事实，对于即将到来的新的一年的一月份，我们也有我们自己的预测。

　　下周继续关注类似的消息，但也要寻找在交易接近尾声，热情激涨时的参与机会，圣诞节的气息已经开始在各个办公大楼中弥漫…

　　(文中时间为美国东部时间)