标题：下季度 黄金目标将在800美元至860美元之间

　　黄金价格已经形成一个有力的上升趋势。在纽约商品交易所黄金图表的周线图上，我们很容易看到一条交易带，该交易带决定了目前的上升趋势。长期趋势线现在是交易带的顶边。长期趋势线从2005年10月的底部开始，而在2006年9月之前它一直作为支撑线。它也使用了2007年3月的低位。阻力位是开始于2005年7月的上升趋势线。2007年3月黄金价格的上涨受到了这条趋势线的限制。最近的价格活动聚集在长期趋势线附近。这条线现在作为阻力位。阻力虽不是很强，但能使得价格无法站上长期趋势线。价格已经聚集在长期趋势线的值周围。

　　560.00美元至690.00美元之间形成了一次大的盘整形态。这个盘整带的宽度是130美元。我们用盘整的宽度来设置820.00美元左右的第一个顶边目标。当价格达到这一水平，就会在该价格附近形成一个盘整形态。

　　新的上升趋势线开始于2006年10月，经过了2007年3月的检验，它平行但是低于长期趋势线。现在它在上升趋势中扮演着支撑位的角色。它使得价格的最低值是770.00美元。最近的强趋势很有可能持续，并且不会发展成盘整形态。价格活动将仍然处于上升趋势中的交易通道内部。

　　这些长期和短期的趋势线创造出一个向上倾斜的交易通道。较高的趋势线的最大值大约是830.00美元。这一趋势通道包含了价格活动。它也形成于2006年10月至2007年5月之间。

　　黄金价格盘整已经形成了一个780.00美元左右的临时支撑位。这个值高于较低的趋势线。这次较小的盘整为价格朝着840.00美元上涨提供了基础。

　　这是一个强趋势，任何图表形态都不能用来设定价格目标。当前的盘整阶段在780.00美元到840.00美元之间。这就可以用来在900.00美元附近设定长期的价格目标。当价格突破840.00美元的盘整区域顶部时，就可以使用这个目标。

　　确定趋势的是趋势通道的力量。在下一季度，黄金的价格目标将在800.00美元至860.00美元之间。

　　（编译：陈静）