标题：高盛初次吁买紫金及招金

　　高盛发表研究报告称，首次研究4只中国黄金股，指美元持续疲弱将对金价有正面支持，相信金价将维持高水平，故给予紫金矿业和招金矿业“买入”评级，目标价分别为13.5元及36元，预期该两间公司将可达致双位数字的产量增长，而成本控制亦较其北美洲同业为佳。

　　高盛认为，黄金属于少数能打破周期性循环的金属，尽管美国经济可能放缓将减少对基本金属的需求，但美元持续弱势可支撑金价于高水平，该行预料2008年的金价平均为每盎司800美元，2009年及2010年则分别升至852美元和907美元。高盛指，于2001-2006年，中国黄金产量年复合增长率(CAGR)达6%，高于全球2%的水平。高盛相信，以紫金矿业和招金矿业的并购能力及过去的良好纪录，料应可在2006-2009年的产量年复合增长率将可达18-19%。