标题：市场犹豫 金价迷茫

　　受到节日影响，市场观望气氛浓厚。20日COMEX2月金小幅收低，较前日跌3.3美元/盎司，报802.2美元/盎司。上海黄金交易所AuT+D金昨日亦有所回落，收189.72元/克，较前一交易日下跌0.26元/克。

　　欧洲央行周一向欧元区注资的货币政策一出，投资者目光纷纷投向国际汇率市场，亦显示了英国金融业对美国次贷危机的担忧，从侧面助长了美元近期的反弹趋势。20日美元指数收盘升至77.79。而能源方面，受原油库存报告下降消息的推动，国际油价周四小幅回升，使金价受到支撑。在整个市场都处于相对平静的气氛下，金价的走势显得波澜不惊。

　　在技术面来看，金价仍维持横盘整理态势。日线KDJ指标位于50附近，三线粘合，显示出市场在方向选择上的犹豫心理。估计节前金价窄幅波动的行情不会改变。