标题：美元上升和金价调整回落拉低黄金

　　来源：Kitco金拓中文网

　　周三，黄金价格录得下跌，主要是因为黄金在近期上升后出现技术性价格回落，汤汤美汇指数也有小幅增长。美联储主席伯南克发表完预先准备的讲话后，Comex 8月期金曾一度升至1,299.7美元的三周高位。 8月Comex期金价下跌了13.5美元至每盎司1,276.7美元，现货金价上升13.4美元至每盎司1,278.5美元，而9月Comex期银价上升0.565美元至每盎司19.37美元。

　　伯南克在其预先准备的讲辞中表示买债计划并没有任何预设的方案。预备讲辞发表后，美汇指数随即下跌，同时带动黄金和白银价格上升。伯南克重申美联储的货币政策将维持灵活。若经济情况再次恶化，央行可能会增加每月的购债计划，即所谓量化宽松政策。市场认为伯南克的预备讲辞偏向鸽派，但却和伯南克最近刚发表的讲话并没有太大不同。伯南克在众议院的问答环节中也没有对美联储未来的政策走向提供任何线索。然而，市场认为伯南克在问答环节的言论轻微偏向鹰派。在伯南克与众议院的问答环节期间，美汇指数有所回升。总括而言，伯南克周三的言论可谓乏善可陈。

　　周三公布的6月美国新住房开工率大幅下跌，美联储的褐皮书也在周三下午出炉，但两项数据都对贵金属市场影响不大。

　　对比前一日伦敦下午的黄金定价1,291.5美元，周三伦敦下午的黄金，定价为1,291.5美元。

　　从技术层面来讲，8月期金价周三收于近日内低位。黄金在日线图上呈现下跌的“外包日线”，即当天所有的交易价格都高于比前一日的高点，但同时也低于前一日的低点。金价出现技术性调整下跌，回吐早前部分涨幅。目前黄金熊市近期仍有强劲的整体技术优势。黄金看涨的下一个高位目标会突破技术阻力位1,300美元。看跌的下一个低位目标会跌破固定技术支持位在1,250美元。今天的第一阻力位是1,300美元，然后便是1,310美元。第一支持位在低点1,269.3美元，然后跌至1,262.1美元。威科夫对于黄金的市场评级是2.5。

　　周三，9月期银价收近日内低位，并在日线图上形成下跌的“外包日线”。白银熊市近期仍然有强劲的整体技术优势。白银价格看涨的下个突破目标会高于固定技术阻力位的21美元，而下个的低位目标价格可能会低于固定技术支撑位的18.67美元。今天的第一阻力位是19.5美元，然后是20美元。下个支撑位是19.23美元，然后降到19美元。威科夫对于白银市场的评级是2.0。

　　周三，纽约9月期铜价格收盘在312.75美分，下跌590点。铜价收近日内低位，并在日线图上形成下跌的“外包日线”。铜熊市近期仍然有技术优势。铜价上涨的下一个可能目标价位会高于固定技术阻力位325美分。而下一个下跌的可能目标价位会低于固定技术支持位在302.5美分。今天的第一阻力位在315美分，然后是317.5美分。今天的第一支持位在311.25美分，然后降至310美分。威科夫对铜的市场评级是2.5。