标题：英媒体称中国成为全球最大黄金生产国

2008年1月16日 图表：纽约市场黄金期货价格创历史新高 新华社发

    新华网消息：据英国《金融时报》1月18日报道，中国结束了一个多世纪以来南非在黄金开采业中的主导地位，成为世界头号黄金生产国。

    伦敦的贵重金属贸易咨询公司GFMS昨天说，去年中国的黄金产量跃升至创纪录的276吨，比2006年增长了12%。而南非去年的产量为272吨。

    中国已经是全球铝、锌和铅的头号生产国，也是锡的第二大生产国；铜、镍和银的产量也位居世界前十名之列。

    过去的10年里，中国的黄金产量增长了70%，从而使中国在该行业赢得主导地位；这也是北京努力提高本土农矿产品供应，以放慢昂贵且日益激增的原材料进口的最新迹象。

    由于投资者在日益疲软的美元之外寻找投资对象，金价本周达到空前的高点，为每盎司914美元。

    尽管价格飞涨，全球黄金产量却在下降，尤其是在南非。过去10年里，由于生产成本提高、安全法规变得严格以及矿产枯竭，南非的黄金产量已减半。

    在伦敦上市的兰德黄金资源公司的首席执行官马克·布里斯托说：“不是中国在超过南非，而是南非自己退步到了中国后头。”自1905年以来南非就一直是世界第一大黄金生产国。

    GFMS公司执行董事长菲利普·克拉普维克说，南非及美国和澳大利亚等其他传统产金国的产量下降，这就是“全球黄金产量并未因金价创纪录而增加”的主要原因。

    在2000年至2007年间，尽管金价从每盎司约270美元上涨到超过850美元，全球黄金开采量下降了6.7%。

    南非在黄金开采业的主导地位可追溯到1886年“世界最大的金矿区”威特沃特斯兰德矿脉被发现之时。1970年南非的黄金产量达到1000吨，约占当时全球产量的3/4，随后其金矿业的规模一直在逐步缩小。

    南非业内领袖对这个消息反应镇定，称南非黄金开采业仍雇用着超过16万人。矿业公会首席经济学家罗杰·巴克斯特说：“这位老妇人还有很强的生命力。”