标题：南非黄金生产行业劳资谈判下周将进入关键阶段

　据报道，下周南非矿工工会和黄金生产商之间的劳资谈判将进入到决定性的阶段。黄金生产商们纷纷宣布，将向工会提交自己的工资提案。

　　本周三(6月24日)，包括AngloGold Ashanti、Harmony、Sibanye在内的五大黄金生产商发布联合声明称，起草了一份经济和社会可持续影响的文件，也就是一份关于福利的文件，期望以此来降低对方要价。

　　黄金生产商们一直在强调自己的困难处境，一方面是金属价格低迷，一方面是大量的电力开支。但矿工工会要求入门级工人的工资有80%甚至翻倍的增长。

　　据南非矿业部门称，在2008至2014年间，黄金矿企的平均成本每年增加20%，而产量在过去十年中则每年下降约8%。