标题：DailyFX：黄金、原油短线技术分析

　　FX168讯 周二(9月1日)欧洲时段盘中，现货黄金(1136.90, -2.90, -0.25%)自1138.75时段低位反弹至1147.16，刷新一周高位。原油(44.12, -1.29, -2.84%)方面，布伦特原油继最近几日大涨后，本交易日开启回调修正。

　　至于黄金和原油后市将延续何种走势，国外网站DailyFX技术专栏作者Ilya Spivak提供了一定技术点位分析。

　　现货黄金

　　现货黄金自5月中旬反弹受阻以来一直萎靡不振，但金价最近似乎开始重新发动攻势。若日线图收高于1138.14(23.6%回撤位)，则可能进一步上行挑战测试1150.24(14.6%回撤位)。下行方面，若金价跌至1118.52(38.2%回撤位)下方，则将为下行测试1102.66(50%回撤位)打开下行空间。

　　（现货黄金日线图，来源：DailyFX，FX168财经网）

　　布伦特原油

　　布伦特原油自6月末以来一直延续跌势，但油价最近开始强劲反弹。原油在仅仅5个交易日内，一度抹去了过去5周跌势。布油短线阻力位于55.90(50%回撤位)。若突破该阻力，将进一步反弹至59.13(61.8%回撤位)。下行方面，若布油跌至52.67(38.2%回撤位)下方，将为进一步下行测试48.67(23.6%回撤位)打开下行空间。

　　（布伦特原油日线图，来源：DailyFX，FX168财经网）

　　北京时间21:49，现货黄金报1142.60美元/盎司；布伦特原油报51.88美元/桶。

　　校对：贝洛特