标题：黄金技术分析：区间交易成为短期内良好选择

　Kitco黄金分析师Kira Brecht周一(9月28日)表示，黄金近期将会继续保持在区间内交投的趋势。

　　Kira Brecht给出了近期对交易员的建议，即黄金市场近期仍然将会保持进两部退一步的波动模式。市场仍然存在逢跌买入的机会。在目前的区间波动情况下，价格接近顶部则意味着可以考虑短线做空，反之接近底部则可以短线做多。

　　Kira Brecht表示，从目前水平来看，8月24日高点1169.80美元/盎司(图中A点)、9月11日低点1097.70美元/盎司(图中B点)将会成为区间的上下边缘。同时Kira Brecht还指出，短线投资者更愿意在价格还没有接近区间顶部或底部的时候即提前进场，这就表示9月24日的高点1156.40美元/盎司(图中C点)也有可能成为区间上限的一个选择。

　　Kira Brecht还指出，一些交易员喜欢使用布林通道(Bollinger Band)进行交易，一旦价格跌破布林通道的中线(图中蓝线)，则有继续向下方边缘(图中红线)波动的趋势，但目前这种情况没有发生，所以布林通道将会成为短期支撑位置。

　　Kira Brecht表示，通常专业的区间交易员会在价格接近顶部和底部的时候进行交易，并将止损位设在区间之外一些的位置。但大众投资者通常来说更愿意选择将区间定得再窄一些，以减少意外损失的可能。这种趋势将会导致实际价格的区间不断收窄。而事实上这也是黄金市场近期发生的现实情况，即价格波动都没有触及顶部或底部即开始反弹。