标题：纽约黄金期货价格下跌

　　由于美元汇率上涨加之油价大跌，纽约商品交易所8月份交货的黄金期货价格30日每盎司下跌13.30美元，收于927.40美元。

　　美元汇率在30日早间大幅上涨，在不到两个小时的时间里，美元兑欧元汇率从1.4136美元快速上涨1.45美分，触及1.3999美元的日内高点，衡量美元对西方主要货币比价的美元指数也突破80点。美元上涨削弱了黄金的保值吸引力，从而压迫黄金下跌。

　　当天商品市场的整体下跌走势也为黄金走低增添了场外利空。纽约原油期货价格至黄金期货场内交易收盘时大跌2.45美元至每桶69.04美元，而芝加哥期货交易所的(CBOT)农产品期货也在美国农业部种植面积和季度库存报告出台后大幅走低，玉米期货更是全线跌停。

　　9月份交货的白银期货价格每盎司下跌37.5美分，收于13.60美元。10月份交货的白金期货价格每盎司下跌7.90美元，收于1185.30美元。