标题：受益美元下挫 COMEX期金收高至每盎司916.20美元

　路透纽约7月9日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周四收高,因美元兑欧元下挫,提振黄金作为对冲货币工具的吸引力,但对黄金的投资需求在通胀预期降低下减弱,将可能拖累期金下跌.

　　COMEX-8月期金GCQ9收高6.90美元,报916.20美元,日内交投区间为906.20-918.90美元.

　　美元兑欧元下挫提振黄金表现.黄金被视为货币对冲工具.

　　南非黄金出产下降,改善市场买盘人气.南非5月黄金产出量较上年同期减少10.5%.

　　金价近期的弱势是受到资金流向美国公债所影响,但如果对经济的悲观情绪持续下去,金价将会反弹,Midas Fund投资组合经理Thomas Winmill说.

　　经济人气疲弱,通胀担忧下降,削弱黄金作为对冲通胀工具的吸引力,交易商说.

　　投资需求下降打压市场买兴.截至7月8日,全球最大黄金上市交易基金SPDR Gold Trust所持黄金头寸减少0.9%,在1,109.81吨.

　　截止1700 GMT,COMEX最终预估成交量为80,617口.

　　1825 GMT,现货金XAU=报每盎司915.80美元,较之前交易日升0.8%.伦敦金午後定盘价XAUFIX=为911.75美元.

　　9月白银期货SIU9收高8.3美分,报每盎司12.935美元,今日交易区间为12.760-12.975美元.在1700 GMT,COMEX白银期货预估成交量为16,521口.现货白银XAG=较之前交易日收盘升0.7%,报12.93美元.

　　10月铂金(白金)期货PLV9收升8.70美元,报每盎司1,110.50美元.现货铂金XPT=报每盎司1,108.50美元,较上一交易日上涨1.1%.

　　9月钯金期货PAU9收高1.65美元,报每盎司235.75美元,现货钯金XPD=报每盎司235美元,较上一交易日收盘价收高1.5%.