标题：保值消费两不误 经济复苏带动黄金需求强劲增长

   中国黄金市场在2009年表现强劲，得益于近年来黄金市场的改革和开放，包括黄金市场体系的建立与完善。中国人民银行近年来持续增加黄金储备，也以引领性的举措表明了对黄金市场未来的信心。此外，黄金市场多元化产品格局也激发了消费者对黄金投资的更大热情。因此，各方预计中国黄金市场还具有进一步开拓的潜力。

    随着全球经济逐步从危机的阴影中走出，来自投资与消费市场对黄金的需求开始攀升。

    根据世界黄金协会近日发布的《第三季度黄金需求趋势报告》，全球2009年第三季度可确认的黄金总需求达800.3吨，以美元计达247亿美元，比二季度增加15%。黄金的长期保值和财富保障属性继续吸引了投资者和消费者，非西方市场上金饰和投资需求从一季度较低水平反弹，而工业需求也因为经济形势的好转而开始恢复。

    尽管与去年同期相比，黄金需求仍有34%的大幅下降，但有关专家表示，这主要由于去年金融危机加剧导致黄金需求激增，从而使2008年第三季度黄金市场需求旺盛。实际上，如果将今年第三季度与截至2007年的五年间第三季度的平均需求进行比较，结果显示吨数仅下降了4%。从全球来看，三季度需求趋势显示了黄金市场多元化和充满活力的本质，也因此巩固了金价。经济复苏、消费者信心增强的种种迹象，都促进了黄金首饰和工业需求相比上季度上升，而今年早些时候获利抛售的现象也明显减少。专家指出，黄金投资的前景总体看好。鉴于经济和货币仍然有很大不确定性，对通胀的担忧和寻求投资多元化的需要，都很可能继续托高对黄金的需求。“在官方部门，我们预期会看到各国央行继续趋向于分散美元风险，而会更重视已被证明有保值功能的黄金。”

    在中国，黄金市场则持续走高。数据显示，今年第三季度大中华区消费需求比2008年上升10%。其中金饰需求同比增加7%，达到99.5吨，这主要是强劲的经济增长趋势加上消费者对黄金“保值”功能的更加认同，进一步刺激了该地区需求所致。零售投资需求也在三季度达到历史最高，与同样强势的去年同期相比增加了23%，达到29吨。特别是中国内地，在高达8.9%的GDP增长推动下，三季度黄金消费需求同比增加12%，达到历史最高的120.2吨。随着消费者追求黄金的财富保障和保值特性，黄金首饰需求上升8%，达到93.5吨，尤其是24K黄金市场有强劲增长。第三季度零售投资需求达到26.8吨的创纪录水平，比去年同期增长了30%。消费者的需求和人民币价格的相对稳定帮助拉高需求，而同时投资纪念金条和金币的机会也使消费者得以进一步涉猎黄金市场。

    世界黄金协会首席执行官施安霂评论说：“中国对黄金的喜好持续增强，随着黄金独特的财富保障和保值属性越来越得到广泛的认可，零售投资需求达到历史峰值，而金饰需求也在继续增加。中国目前已将自己打造为全球黄金供给和需求的主要市场，并且，其近几个季度里的强劲经济表现也有助于保持这一趋势。”

    专家表示，中国黄金市场在2009年表现强劲，得益于近年来黄金市场的改革和开放，包括黄金市场体系的建立与完善。中国人民银行近年来持续增加黄金储备，也以引领性的举措表明了对黄金市场未来的信心。此外，黄金市场多元化产品格局也激发了消费者对黄金投资的更大热情。因此，各方预计中国黄金市场还具有进一步开拓的潜力。对此，世界黄金协会大中华区总经理王立新表示：“现在只是中国黄金市场蓬勃发展的一个起步阶段，经济和货币的稳定将会鼓舞更多的中国人将‘藏金于民’的传统偏好保持下去，24K传统黄金首饰的工艺提升促使金饰消费呈增长趋势，而投资市场的日益完善和规范极大地满足了中国投资者的需求。”