标题：消息简报:2010年日本进口中国稀土总量未减反增

　　尽管中国的稀土出口政策令日本有所畏缩，但日本去年还是设法提高了某些稀土元素的进口规模。《华尔街日报》对日本官方数据进行的研究发现，日本在2010年远没有达到供应链出现冻结的程度。事实上，2010年日本从中国进口的某些关键稀土元素，包括镧和铈的氧化物实际上较前一年有所增加。日本贸易大臣大田章宏(Akihiro Ohata)周三说，日本2010年进口的中国稀土大约为20,000公吨，这一数字基本与2009年持平。按照2010年前11个月计算，日本从中国进口的镧氧化物规模比2009年同期大幅增加了259%。在2010年后几个月中，日本进口的某些中国稀土元素的数量大幅减少。但它们在去年前11个月中的进口数量增加了39%。铈氧化物是用于石化行业的一种稀土元素(此消息来自《华尔街日报》)。

　　美股周四下跌道指收报11697.31点

　　道琼斯工业股票平均价格指数周四收盘走低，为今年开局以来首次告跌，道指收盘跌25.58点，至11697.31点，跌幅0.22%，为5个交易日来首次下跌。纳斯达克综合指数则微涨7.69点，至2709.89点，涨幅0.28%。标准普尔500指数跌2.71点，至1273.85点，跌幅0.21%(此消息来自道琼斯)。

　　俄罗斯和蒙古将建立合资企业开采铀矿

　　克里姆林宫新闻局6日发布公告称，俄罗斯已批准了与蒙古建立“Dornod Uranium”合资企业开采铀矿的政府间协议。2009年8月25日，俄罗斯国家原子能公司(Rosatom)总经理谢尔盖-基里延科在乌兰巴托与蒙古国家核能局局长索德诺门-恩赫巴特签署了俄蒙合资建立Dornod Uranium有限责任公司的协议(此消息来自俄新社)。

　　哈萨克斯坦原油出口税提高一倍

　　据哈萨克斯坦新闻社报道，2011年1月1日起，哈萨克斯坦原油出口关税提高一倍，为每吨40美元。相关政府令已于6日在官方媒体公布(此消息来自俄新社)。

　　中国可能购买60亿欧元西班牙国债

　　西班牙亲政府报纸《国家报》(El Pais)引述西班牙政府消息人士的话说，中国为兑现帮助欧元区走出主权债务危机的承诺，准备购买60亿欧元(合79亿美元)西班牙国债。中国曾多次承诺购买西班牙国债，而这是购买金额首次明确。不过这个金额尚未得到正在西班牙、德国和英国访问的中国副总理李克强的证实(此消息来自英国《金融时报》)。

　　巴西新车销量再创新高或将成全球第4大市场

　　据巴西国家通讯社等媒体报道，巴西汽车销售店联盟5日发布数据称，2010年新车销量为351万5120辆，较上年增长11.9%，连续4年刷新历史纪录。预计巴西将超越德国，成为继中国、美国、日本之后的全球第4大汽车消费市场(此消息来自共同社)。

　　美国两大投行获准在华组建合资公司

　　摩根大通(J.P. Morgan Chase& Co.)和摩根士丹利(Morgan Stanley)双双获得在中国大陆组建证券合资公司的许可，这是六年来美国公司首度获得此种许可。通过新的合资公司，这两家华尔街银行可以在中国内地从事股票和债券承销业务。与其他国际投资银行一样，这两家银行目前已经可以在香港、纽约和其他市场承销中国公司的交易(此消息来自路透社)。

　　中国公司收购荷兰电缆制造商失利

　　布隆博格报道说，天津鑫茂科技投资集团有限公司已经放弃以13亿美元收购荷兰电缆制造商Draka Holding NV，中国收购欧洲重点行业企业的努力再次受挫，同时也表明中国向欧洲投资的政治敏感性有所增强。这为意大利公司Prysmian SpA以10亿美元的现金和股票对后者进行收购扫清了障碍。如果能获得欧盟监管者的批准，那么意大利公司在收购成功后，将成为世界上最大的电信和电力电缆制造商，年销售额可达到88亿美元，拥有员工2万个(此消息来自布隆博格)。

　　中国央行：将扩大人民币在跨境贸易中的使用

　　中国央行周四表示，将扩大人民币在跨境贸易和投资中的使用，稳步拓宽人民币流出和回流渠道，推动汇率风险管理工具创新。中国央行还表示，将切实防范系统性金融风险，研究制定降低国内系统重要性金融机构风险的政策措施(此消息来自央行网站)。

　　中国“促进口”政策有望在上半年出台

　　《21世纪经济报道》周五援引外贸系统人士的话报导称，一揽子的中国“促进口”政策有望在今年上半年陆续出台。报导援引该消息人士的话称，从当前政策讨论情况来看，下调进口关税、增加对企业进口高端技术设备的贴息投入、促进进口便利化，是一揽子促进口政策的三个方向(此消息来自《21世纪经济报道》)。

　　中国外管局重申打击热钱流入

　　中国国家外汇管理局(简称：外管局)周四重申，将在2011年打击热钱流入，密切监控跨境资金流动，切实防范风险。此前，部分中国官员及观察人士预计，受国际流动性充裕及人民币升值与央行进一步加息预期的影响，今年将有更多热钱流入。外管局网站上发布的一份公告显示，该局称，将在2011年稳步放宽跨境资本交易限制，实现外汇储备的保值增值(此消息来自外管局网站)。

　　美国将二十年来首次大幅裁军

　　作为华盛顿与预算赤字作斗争的一项初步措施，美国白宫下令国防部控制其预算，此举将迫使美军对部队总人数进行二十年来的首次大幅裁减。按照计划，未来五年内军事预算总共将减少780亿美元。这一出人意料的决定表明，军方也受到了一视同仁的待遇，同样未能从政治压力中幸免，这种压力是由美国财政问题不断恶化而引起(此消息来自道琼斯)。

　　香港2010年豪宅交易额创历史纪录

　　中原地产代-理有限公司(Centaline Property Ltd.)周四在一份研究报告中称，香港2010年豪宅买卖合约总值较2009年飙升40.2%，也超过了1997年地产繁荣时期的历史纪录。这份基于官方数据的报告称，2010年价值1,000万港元或以上的豪宅交易金额总计1,966.7亿港元，创1996年有记录以来的历史新高(此消息来自道琼斯)。

　　中国国务院任命孙志刚为国家发改委副主任

　　新华社援引中国国务院通告称，国务院周四任命孙志刚为国家发展和改革委员会副主任。报导未提供具体细节(此消息来自新华社)。

　　李稻葵称今年经济增长率将高于9.5%

　　《潇湘晨报》周四援引中国央行货币政策委员会委员李稻葵的话称，中国2011年消费者价格指数(CPI)的升幅可能在4%左右，经济增长率将高于9.5%。中国2010年的CPI升幅目标是3%，但实际数据很有可能超出这一水平。该报导未提及李稻葵对其他经济指标的预期(此消息来自《潇湘晨报》)。

　　Facebook股权招售吹响上市前奏

　　据Facebook Inc.向其潜在投资者分发的长达100页的新私募备忘录显示，该公司说，有意在今年突破500个股东这一关键性限制，这意味着它将不得不开始披露财务信息，或在2012年4月前进行首次公开募股(IPO)。另外，备忘录还说Facebook可能将在2012年成为上市公司(此消息来自道琼斯)。

　　中国平安称目前尚无A股市场再融资计划

　　中国平安保险(集团)股份有限公司(Ping An Insurance(Group) Co. of China Ltd.,简称：中国平安)周四称，公司没有A股市场再融资的计划。此前，中国平安增持深圳发展银行股份有限公司(Shenzhen Development Bank Co.,简称：深发展)股份后，市场担心其需要充实资本基础。受此影响，中国平安股票近几周来连连下跌。继12月14日以来的跌幅达到11%后，中国平安在上海上市的A股股票周四跌4.1%，至人民币52.59元；香港上市的H股股票周四跌0.7%，至84.75港元(此消息来自道琼斯)。

　　农业银行和民生银行公布融资计划

　　中国民生银行股份有限公司(China Minsheng Banking Co.民生银行)周五宣布，由于正在筹划非公开发行A股股票方案，公司A股股票周五停牌一天。中国农业银行股份有限公司(Agricultural Bank Of China Ltd.农业银行)周五表示，董事会已批准其发行人民币500亿元(合75.5亿美元)次级债用于充实资本的计划。民生银行没有在声明中透露更多细节，但周四在香港表示，其H股股票周五也将停牌(此消息来自道琼斯)。