标题：2011年能效产业或将大放光彩

　2010年清洁能源技术类股票的市场表现均处于低迷。业内分析师与投资者目前预测，2011年这一状态还将持续；同时，清洁能源类股票也很难出现复苏的迹象。不过，能源效率类股票则将趋于业绩良好。

　　清洁能源表现难提振

　　据该报告透露，清洁能源类股票2010年可谓受到了重创。数据显示，记录美国500家上市公司股票情况的标准普尔500指数2010年上升了12.8%，但是，追踪全球100家上市清洁能源公司的WilderHill全球能源创新指数（NEX）在此期间却下降了14.6%。彭博新能源财经指出，NEX指数之所以出现下降，主要是受清洁能源类企业股价的拖累。2010年，全球清洁能源总投资能力与2009年相比有所上升，但是，就股票市场而言，风能企业的平均股价却下降了37%，太阳能企业则下降了26%。

　　与此同时，分析人士还指出，投资者目前普遍担心政策的不稳定性，以及全球经济复苏可能会持续缓慢进行，从而拖累了清洁能源企业的股价。瑞士萨拉兴银行分析师马塞斯·福奥沃斯指出，2010年西班牙削减太阳能补贴的阴影可能会持续困扰投资者进入该领域；并且，有关德国将进一步削减补贴的担忧还在不断增长；同时，投资者们也不大看好美国未来的清洁能源政策。

　　“清洁能源类股票在2010年发展得的确很艰难，甚至可以说是经历了一次探底。但是目前来看，除少数情况，我们还很难看到一个很明确的恢复状态。” 伦敦IMPAX资产管理公司投资经理李·克莱门茨表示，“在欧洲，我们可以看到，监管措施的进展仍然十分缓慢。”

　　克莱门茨同时表示，由于清洁能源的发展主要受益于经济复苏推动的电力需求，因此，该领域内的设备供应商，如涡轮机和太阳能电池板，需要较强的经济增长，才能促进产业的繁荣。

　　“乐观的人可能认为2011年会是这一产业的转折点，” 萨拉兴银行的福奥沃斯说，“但是引起2010年股价下跌的许多因素并没有消除。特别是2011年的前两个或三个月内，我们宁愿远离这些股票。”

　　能效产业或将大受欢迎

　　与低迷不前的清洁能源类股票表现不同的是，能源效率类企业的股票却呈现出“表现良好”的态势。据《环境金融》杂志的报告称，2010年全球能源效率类企业的股票价格平均上涨了19.5％。

　　分析人士表示，预计今年市场可能会出现类似的趋势。某些领域的能效企业，如智能电网、LED照明等，前景都还比较乐观。而对于太阳能和风能领域，分析人士和投资商们则都没有抱多少希望。

　　美林银行伦敦全球研究中心的社会投资与可持续性分析师Sarbjit Nahal提醒说：“我们想当然地认为，现在已经到了清洁能源技术（股票）发挥的时候，并且逆势而上也很有诱惑力，但是，2011年将出现的大量表现良好的股票可能并不在这一范围内。”

　　“一般来说，考虑能源效率需要有成熟的经济环境作为背景。以目前的情况看，改善能效对全球而言都是比较容易实现的目标，并且相关项目也得到了越来越多能源节约国的支持。这种现状无疑会令诸如智能电网、LED等企业从中受益。”他补充说。

　　能源效率已经成为“迄今为止市场上最活跃的领域”，伦敦IMPAX资产管理公司的克莱门茨也赞同地表示。他同时指出，相比此前一些引人注目的清洁能源，如太阳能和风能等，能源效率产业如今已经“整装待发”了。

　　新兴市场力量不可忽视

　　《环境金融》杂志的报告特别指出，在能效产业发展中，新兴市场同样有着不俗的表现，并且有可能发展得更好。

　　分析人士指出，新兴市场国家，特别是中国，对2010年全球清洁能源产业的发展起了很大的促进作用，预计2011年还会重复这一情形。另外，将从今年3月开始的中国的“十二五”计划，将进一步促进清洁能源产业的发展。

　　伦敦汇丰银行气候变化中心负责人尼克·罗宾斯指出，中国目前已释放出信号，低碳增长将是“国家经济未来的一部分”，而不仅仅是一个单纯的环境政策。这可能将带来对节能减排产业发展的促进。