标题：老股民想到证券公司里看一看

　　本报记者刘良玉实习生张磊

　　证券营业部在开市时间，每天都是那么忙碌，这些人都在干什么？营业大厅的工作人员都是怎么进行操作的？证券投资人员是如何指导投资的？炒了好几年股票的股民翟兆祥，一直梦想着有一日能走进证券公司内部，去了解证券公司的日常运作，学习一下先进的投资理念。

　　当记者联系上翟兆祥时，他显得非常激动。翟兆祥告诉记者，他在2000年时，他就跟随着炒股大军进入了股市，开始投资。那时他经常去股票营业部大厅看股票，但是对营业部的工作感到好奇。那时起，他就特别希望有一天，自己能够走进证券公司，到证券营业厅的内部看看操作员是如何操作的，了解一下那些证券投资人员是如何工作的，感受一下那里的氛围。

　　翟兆祥说，他现在是一名普通的服装销售人员，入市的最初几年，不仅没有挣到钱，反而还赔进去不少。虽然2006年、2007年股市很火，但他感觉自己不是太懂，没敢过多地投入。现在，他依然在关注股票，且在自家的电脑上也可以看股市大盘并进行操作，但是进入证券公司看看的想法依然无法抹去。

　　前几天，他看到本报刊登的“梦想一日游”活动后，就马上发来了电子邮件，非常希望通过本报，圆他到证券公司去看看的梦想，他还想好好跟证券投资人员交流一下。