标题：专家：投连险不适宜“短线投资”

   新华社重庆５月９日专电（记者程正军）当前，兼具投资与保障功能的理财产品—投资连结保险（简称“投连险”）已成为不少投资者居家理财的一个主要理财产品。但是，自今年年初以来，由于股市持续震荡，不少投连险产品出现亏损，一些投资者为了避免亏损选择退保。对此，重庆保险专家说，投连险不是股票，投资者应尽量避免受短期收益影响而冲动地投保或者退保。

    重庆保险专家说，投资者购买投连险后，交付的保费按照保险合同分为两个部分：一部分进入保险账户，给予投资者寿险保障；另一部分进入投资账户，即按照约定的管理费委托给保险公司进行投资运作，投资者通过投资账户净值增长实现收益。保险专家说，投连险是一个风险自担的投资理财产品，没有保底收益，其实际收益与投资者选择的投资账户收益直接挂钩，保险公司不承诺投资回报。

    “为了最大限度实现投资收益，尽可能规避投资风险，投资者可以结合市场环境，将资金在投连险的保险账户和投资账户之间进行转移。”保险专家说，在市场行情看好的时候，投资者可以将多一点的资金从稳健型的保险账户转移至进取型的投资账户；而在市场走弱或市场前景不明朗时，投资者则可以将资金转移至稳健型的保险账户。因此，对于投连险，投资者应尽量避免受短期收益影响而冲动地投保或者退保。

    此外，重庆保险专家说，投连险的缴费方式有趸缴和期缴两种，趸缴首次购买和追加购买起点金额相对较高，适合手头闲散资金较多、具有较大风险承受能力的投资者；期缴产品能起到分散风险的作用，比较适合收入稳定的年轻投资者。（完）