标题：高通季度现金股息提高12％并宣布新股票回购计划

    美国高通公司(QCOM)于3月1日宣布公司董事会已批准其季度现金股息提高12％，并马上实施一个新的30亿美元股票回购计划来取代之前的20亿美元的股票回购计划，后者最近已完成17亿美元的回购活动。

    普通肌的现金股息将从每股0.17美元增至每股0.19美元，于2010年3月28日后适用于每季度派息。此次股息增加令普通股的年度股利上升至每股0.76美元。

    新一轮的股票回购计划没有规定完成日期。股票回购时间以及普通股回购股数将根据当时的市场条件和其他因素决定。这一轮回购的所得将用作公司的现金资源，并且，该计划随时或因公司决定而开始或暂停，恕不另行通知。