标题：主流原油期货合约现身中东

　　迪拜黄金与商品交易所（DGCX）昨日表示，将于5月27日推出美国西得克萨斯轻质原油（DWTI）和北海布伦特原油（DBRC）两种期货合约的交易。

　　根据DGCX的声明，这两个合约将以现金方式交割。合约交易时间为当地时间每天8：30到23：30，相当于北京时间12：30到3：30。每份合约相当于1000桶交易，交易费用定为每手10美元，相当于每桶1美分。在8月26日之前，所有交易不收交易费用。

　　DGCX主席Ahmed Bin Sulayem在声明中表示，这两个合约的推出令全球主要的石油生产国可以直接参与全球能源指标合约的交易，对于当地具有长期的好处。