标题：棕榈油期货挫至逾两个月低位,因原油价格走软

     2008年 7月 18日 星期五

     路透吉隆坡7月18日电---马来西亚毛棕榈油(9558,-502.00,-4.99%,吧)期货周五收挫2.2%至逾两个月低位,因原油价格走软打压生物燃料需求前景,而这可能进一步抑制整体需求.

     由于食品和燃料需求低迷,导致库存膨胀至创纪录水准,棕榈油市场走势挣扎,似乎很难守住年内迄今约11%的涨幅.

     指标10月合约KPOc3今日一度重挫77马币至每吨3,358的5月7日以来最低水准,终场收低43马币,结算价报3,392.

     其他各月合约跌幅介于29至47马币间.整体成交量报16,501口,远高于通常为1万口的水准.

     交易商指,除非有更明确的迹象显示亚洲节庆的需求将上升,否则市场不太可能很快复苏.

     "除非受中国、印度和巴基斯坦新鲜买盘推动,库存开始出清,否则不会真正上涨,"一交易商称.

     马来西亚现货市场,南部地区7月毛棕榈油船货报每吨3,400/3,420马币,交易价格介于3,390-3,420马币.(完)