标题：美元兑日元外汇期权周五持平 因现汇走势稳定

　周五(8月27日)亚洲汇市，美元/日元外汇期权持平，因稳定的现汇走势抑制了期权市场的交投。

　　某大型日资银行的一位期权交易商表示，只要现汇市场美元兑日元(85.31,0.9300,1.10%)维持在84.30之上，对冲该汇率下行风险的需求就可能保持疲软。

　　驻东京的交易商们表示，美国联邦储备委员会(Federal Reserve)主席伯南克(Ben Bernanke)将于北京时间2200在怀俄明州发表讲话，这也将吸引投资者的注意力。

　　北京时间10:00，东京汇市周五1个月期美元/日元期权隐含波动率为11.10%/11.80%，周四为11.25%/11.95%；纽约汇市周四为11.00%/11.80%；东京汇市周五1个月期欧元/美元期权隐含波动率为11.00%/11.80%，周四为11.75%/12.75%；纽约汇市周四为11.35%/12.35%；东京汇市周五1个月期欧元/日元期权隐含波动率为13.75%/15.75%，周四为14.20%/16.20%；纽约汇市周四为13.90%/15.90%。

　　东京汇市周五3个月期美元/日元期权隐含波动率为11.85%/12.45%；周四为11.85%/12.45%。

　　上述隐含波动率为场外交易市场平价期权的隐含波动率。

　　在1个月期德尔塔值为0.25的期权组合中，针对美元看跌/日元看涨期权的隐含波动率差为1.30%/1.80%，周四东京汇市为1.45%/1.95%。