标题：阿根廷将继续动用外汇储备偿还外债

　　新华网布宜诺斯艾利斯９月１６日电（记者宋洁云　冯俊扬）阿根廷经济部长阿马多·布杜１６日说，阿根廷政府计划在２０１１年动用中央银行的外汇储备偿还７５．０９亿美元到期的外债本金和利息。

　　布杜当天在阿根廷众议院财政和预算委员会提交了２０１１年的政府预算报告。报告指出，阿根廷政府在明年将继续动用央行外汇储备组成的“偿债基金”，继续减少阿根廷外债占国内生产总值的比例，稳定国民经济和金融市场。

　　布杜表示，阿根廷政府在今年已经动用央行的外汇储备偿还了４６．６２亿美元的外债，而阿根廷的外汇储备则从偿债前的４７９．６９亿美元增加到目前的５０９．９６亿美元，充分表明这一措施对金融市场的影响有益无害。

　　报告预测，阿根廷经济明年将实现４．３％的增长，增速和今年相比将有所下降。分析人士指出，从阿根廷今年的经济增长趋势来看，明年的实际增长率有望超过这一目标。根据阿根廷央行预测，今年阿根廷国内生产总值的增速将达到８．５％至９．５％。

　　布杜强调，阿根廷政府明年宏观经济政策基调不变，确保经济持续增长，对外贸易和经常性项目保持顺差和盈余，避免本国货币汇率剧烈波动。报告预计，明年美元对阿根廷比索的汇率将在１比４．１左右的水平浮动。

　　近年来阿根廷一直面临较大通货膨胀压力，预算报告预测，阿根廷明年通胀率为８．９％。而研究机构则普遍预测，阿根廷明年通胀率有可能达到两位数。