标题：中国保险公司1-11月保费收入达人民币1.34万亿元；增长31.6%

　　北京中国保险监督管理委员会（简称：中国保监会）周三在其网站的一份公告中称，今年截至11月30日，全国保险公司原保险保费收入达人民币1.34万亿元，比上年同期增长31.6%。

　　公告还称，截至11月底，保险公司的总资产达到人民币4.9万亿元。

　　中国保监会预计，保险公司2010年全年利润将达人民币576.7亿元，但是保监会没有说明这一数字是否指净利润。

　　数据显示，上述2010年全年利润预期将比2009年保险业总利润人民币530.6亿元增长9%。