标题：现货黄金阻力/支持位

路透上海1月5日电---中国证券报周三发表社评称,短期内人民币适度升值抑制通胀的需求较为明显,2011年上半年人民币对美元的升值幅度可能加大,全年升值幅度有望达5%左右.

社评指出,从全年来看,继续推动中国经济结构调整、加大进口以及稳步推进人民币国际化、获取与中国经济实力相称的货币地位,也支持人民币适度升值.

中国央行去年6月19日重启汇改,增强人民币汇率弹性,2010年全年人民币兑美元累计升值3.6%.

社评称,2011年中国的物价走势不容乐观.其中,输入型通胀将是物价上行的主要推手.而人民币适度升值有助于抑制通胀和资产泡沫.

一方面,升值可降低进口产品的人民币价格,特别是减轻国际原材料价格上涨对国内物价的影响,可直接缓解输入型通胀压力;另一方面,人民币适度升值可增强当前货币政策的有效性.

中证报社评认为,中国经常项目顺差不断扩大,外汇持续流入直接导致央行以外汇占款的形式被动投放基础货币,流动性压力难以根本缓解.适时升值,有助于调节贸易不平衡和国际收支失衡,从而缓解外汇流入和外汇储备积累过快的压力.

此外,中国今年将继续推进经济结构调整和经济发展方式转变,也需要发挥汇率的作用.人民币适度升值,有助于推动资源配置优化、促进出口企业产业升级.而人民币国际化进程的推进,也要求人民币币值保持坚挺.(完)