标题：小天鹅A2013年拟开展远期外汇交易

　　小天鹅A(000418)11月2日晚间公告，公司第七届董事会第三次会议审议通过《关于公司2013年开展远期外汇交易的议案》，同意公司2013年度开展交易总额不超过1.2亿美元的远期结售汇业务进行套期保值。

　　公告称，公司拟开展的远期结汇业务为针对出口业务，与境内金融结构签订远期结汇合约，锁定未来外汇兑人民币的结汇汇率，消除汇率波动的影响。公司拟开展的远期售汇业务为针对进口业务，与境内金融机构签订远期售汇合约，锁定未来人民币兑外汇的购汇汇率，消除汇率波动的影响。