标题：外汇对冲基金再度押注日圆走软

路透伦敦7月22日 - 尽管过去两个月受到日圆走势震荡的冲击，很多外汇对冲基金仍坚决的押注，随着时间推移日本央行将成功打压日圆汇价，同时美元将因美国联邦储备委员会(美联储/FED)撤除刺激计划而攀涨。

美联储在5月时首次暗示可能开始削减每月850亿美元的购债措施，导致日圆反弹，因投资者逃离新兴市场和大宗商品货币。

Parker全球货币经理人指数显示，侧重外汇的对冲基金5月回报率平均下滑0.58%，6月初随着日圆攀升，回报率进一步下降0.92%。

根据美国对冲基金研究公司(HFR)，通过跨资产类别押注全球经济的宏观对冲基金，5月回报率平均下跌1.04%，6月进一步跌1.59%，整体上拖累此类基金的回报率在上半年下降0.5%。

美联储最近暗示将坚持刺激计划直到今年稍晚，缓解了市场的部分不安情绪，然而一些对冲基金却小心翼翼地再度作空日圆。

外汇对冲基金FX Concepts的首席策略师Robert Savage表示，该基金缓慢地再次进入美元/日圆交易，“但动作没有过去那么大。”

这种谨慎态度是可以理解的：美元兑日圆从去年10月中旬到今年5月累计攀升33%，5月22日触及四年半高点103.74日圆，随后到6月中旬回落足足10日圆。

一个月日圆隐含波动率在5月和6月稳步上升，随着美元兑日圆的骤降，最终触及2011年3月以来最高位。

问题仍在于日圆可能跌多少，兑哪种货币会下跌。

“我认为你仍会抛售日圆，但你将追低多少？已经存在一些的确僵硬的动作...因此你需要小心日圆交易的对象，”一主要外汇对冲基金的经理表示。