标题：澳元兑美元小幅收低 投资者情绪偏向谨慎

　　周五(9月13日)纽市尾盘，澳元兑美元小幅收跌，日内波动有限。因美联储可能在下周缩减量化宽松购债措施规模的预期遏制了市场上的大多数过激交易行动，投资者情绪相当谨慎。下周，澳洲联储会发布月初会议的纪要文件，但此后美联储发布的会议决议，才料可能决定澳元汇价的进一步走向。

　　技术图形上来看，澳元兑美元汇价在连续两天回落之后，短线上升趋势或已破败，而上方0.9400一线的阻力也被认为是牢不可破。因此，澳元兑美元当前的趋势筑底过程或可能还要延续一段时间，前景难言完全乐观。

　　周五收盘，澳元兑美元报0.9242/49。