标题：英金融监管局对外汇交易员个人账户展开调查

据英国《金融时报》11月18日报道，由于外汇交易员涉嫌在处理客户订单前进行私人金钱交易，英国金融监管局正对其个人账户展开调查。知情人士透露，金融市场行为监管局已要求数家银行调查交易员是否使用未经申报的个人账户。

一般来说，交易员的个人账户都必须向银行或上司申报，账户的每笔交易也应公开。隐藏个人账户被明确视为违反规则的行为。投资者和交易员心存投机想法，一些粗心的同行在博彩公司设立个人账户，利用内部消息获取利益。

全球汇市的日交易额达5.3万亿美元，交易员可能在客户订单前分享交易信息、操纵市场。英国监管机构连同瑞士当局，美国和香港一起对此展开调查。目前为止，至少有六家银行的12位交易员存在嫌疑，但都未被正式指控。胡霞