标题：美媒：美银行业或受益于外汇市场震荡

　【环球网综合报道】据美国《华尔街日报》4月2日报道，过去三个月的汇率大幅波动让很多投资者损失惨重。但央行举措引发的外汇市场震荡或提振美国银行业的利润。

　　欧洲央行启动大规模债券购买计划和瑞士央行意外放弃限制瑞士法郎升值的政策导致外汇市场震荡不已，提振了交易活动和波动性，而这恰恰是银行发展利润丰厚的固定收益交易业务所需要的。

　　德意志银行分析师称，外汇市场的波动倾向于提振销售和交易活动，今年年初至3月中旬，外汇市场波动性提高了18%，为大量交易此类产品的银行实现复苏创造了条件。

　　当市场出现波动时，只要波动幅度不至于太过剧烈，以致影响投资者投资或导致银行减记持仓价值，银行利润往往会增加。第一季度的这种市场波动通常会促使投资者改变策略，通过银行的交易部门来买卖证券。

　　汤森路透调查显示，美国最大的六家银行的总收入预计将达1050亿美元，基本与上年同期持平。摩根大通收入预计增长6.1%，而美国银行收入下降5.5%。

　　虽然不是每家大银行的业绩都会受到外汇市场波动影响，但摩根大通和高盛等拥有大规模交易业务的银行本季度表现可能与其他同业不同，这取决于其交易表现有多好。

　　不过，并不是所有银行都为利用这场突如其来的汇市波动做好了准备。花旗集团首席财务长3月初表示，该行预计交易收入降幅在中个位数百分比至较高个位数百分比之间，这在一定程度上与瑞士法郎震荡相关的温和损失有关。

　　摩根士丹利银行分析师格拉泽科(Betsy Graseck) 表示，由于花旗集团超过一半收入来自美国以外市场，美元升值也可能对该行构成不利，不过其他海外市场成本下降可能抵消一部分美元升值带来的负面影响。

　　高盛分析师表示，银行的另一个软肋可能是公司债、杠杆贷款和其他信贷相关工具，在这些产品市场占据主导地位的银行如摩根士丹利和美国银行可能受到冲击。由于本季企业减少了上述证券的发行量，信贷交易环境变得更加艰难。(实习编译：张雅婷 审稿：赵小侠)