标题：Kitco每周黄金调查：黄金不再闪耀！华尔街两年来没有如此看空过

　　周五（6月30日）发布的每周黄金调查显示，由于本周黄金的下挫及利率环境的改变，过半华尔街专业人士和普通投资者看跌下周黄金。主要原因是世界五大中央银行中有四家正在采取紧缩货币政策的前景，以及本周美元走弱却未能给金价提供支撑。在针对专业人士的调查中，有18人参与了调查，11人或61%认为下周黄金会下跌，4人或22%认为下周黄金会上涨，3人或17%预计将盘整。市场参与者中包括黄金交易商，投行，期货交易员及技术分析师。同时，有2666名普通投资者参与了投票，1816人或68%认为黄金将下跌；另有680人或26%认为黄金将会上涨，而170人或6%认为黄金将盘整。

　　在上周五的本周调查中，华尔街53%的受访者预测黄金将上涨，50%的普通投资者也认为黄金将会上涨。美国东部时间上午11时许，Comex 8月黄金本周下跌1.1%，至1242.50美元/盎司.

　　到2017年到目前为止，不包括本周，华尔街预测共24次，正确16次，正确率为67%。普通投资者23次正确14次，正确率为61%。

　　从历史投票来看，华尔街的投资者是倾向于看多的，但此次看跌人数超过了看多人数的三分之一；而且参与在线调查的2666名受访者人数也创了自2016年10月以来的新高。

　　Eureka矿业报告编辑理查德·贝克（Richard Baker）说：“主要原因是世界五大中央银行中有四家正在采取紧缩货币政策的前景。更严格的政策和更高的债券收益率，以及只有温和的通胀是黄金的保护。”

　　一位读者在给Kitco新闻的电子邮件中说：“黄金打破了三角形的形成，因此，我预计金银将在接下来的几周内会下跌。”

　　Walsh Trading的商业对冲总监肖恩·洛斯（Sean Lusk）是认为金价将寻求进一步下行的人士之一。“最小阻力的路径看起来更低，美元本周真的下跌了。如果我们不能反弹，在我看来，在金价探底的市场中，似乎有一些持续的清仓。”

　　RJO Futures的高级商品经纪商Daniel Pavilonis表示，尽管最近出现了一些下跌的时刻，股价仍然保持“相当弹性”。他说：“我认为这会给金属带来更大的压力。”

　　Forexlive.com的货币分析师亚当?巴顿（Adam Button）也表示黄金交易将会较低。他说 “中央银行正在收紧。”

　　Adrian Day资产管理公司董事长兼首席执行官Adrian Day认为金价将反弹的人士之一。他说，“从根本上说，事态是积极的，美元疲弱，地缘政治紧张局势和美国的政治不确定性都支持黄金。”

　　校对：夏洛特