Rss & SiteMap

炒邮网论坛 http://bbs.cjiyou.net/

炒邮网论坛是收藏者使用量最多覆盖面最广的免费中文论坛,也是国内知名的技术讨论站点,希望我们辛苦的努力可以为您带来很多方便
共1 条记录, 每页显示 10 条, 页签: [1]
[浏览完整版]

标题:“邮票规格”有哪些?

1楼
123456 发表于:2008/11/15 15:27:00

作者: 先睹堂主    来源: 先睹堂主的BLOG

“邮票规格”有哪些?

——《大辞典》修订体会之一

    什么叫专用术语?与通用术语相对而存在的词汇,只有某一行业、某一研究领域才明白其特殊涵义的词汇。比如,在幼儿园里有画着各种动物图样的凳子:老鼠凳、小鸡凳、白兔凳……等等,但“老虎凳”则不是画着老虎的凳子,而是一种刑具;“老虎凳”是一个专用术语,不能简单地从字面来理解。

   《中国集邮大辞典》有一个“邮票规格”的辞目,读其释文,总觉得与字面不匹配。继而一想,此条源于邮票发行公告,后者有“邮票规格”的项目,为此,《中国集邮大辞典》也有这一辞目。集邮专用词汇也是不能简单地从字面来理解,而是大多服从于习惯,约定俗成。

  我先不去查辞典,只从已有的常识来理解,“规格”指产品的档级,比如螃蟹,可能还没有国家标准和行业标准,在水产品市场上,一般用两项指标:雌的还是雄的,这是性别指标;其次就是重量了,三两(150克)以上、四两(200克)以上,是单体重量指标;其它指标就没有准确的检验方法了,卖家多称自己的是“阳澄湖清水大闸蟹”,怎样区分阳澄湖与非阳澄湖?清水还是浑水?就不是单用尺子或磅秤就能衡量了。

  邮票作为一种工艺美术图稿的大量印刷复制品来说,它的规格可有许多项目,其“性状”,应是平面形片状物,“材质”不外乎属于碳水化合物的纸张或属于高分子化合物的塑料片,“重量”一般不作为观察指标,“气味”也没有人做过特别的研究,接下来只有印刷内容和边缘形态了,比如:“面值”、“图案”、“版别”(印刷工艺)、“全张枚数”、“单枚尺寸”、“齿孔形状”、“齿孔密度”(齿度)。然而,邮票发行部门单挑一个“单枚尺寸”作为“邮票规格”,这里的“邮票规格”就是专门术语,而不是“邮票”和“规格”的简单复合。

共1 条记录, 每页显示 10 条, 页签: [1]

Copyright ©2002 - 2010 炒邮网论坛
Powered By Dvbbs Version 8.0.0sp1
Processed in 0.07813 s, 2 queries.